salut à tous
j'ai un bon petit logiciel gratuit à vous faire partager, il va vous permettre d'incruster les sous-titres (mais aussi de créer un Divx*)
il s'agit de
Ripp-it After Me v5.0.1dune fois installé (il faut également installer tout les plugins fourni - sauf un peut etre il vous dira qu'il est connu pour creer des conflits celui là n'est pas nécessaire):
* Dans la rubrique "Pour les experts" aller dans "Ré-encoder un film"
* Là en haut à droite cliquer sur "Choisir vidéo" et aller chercher le divx
* Cocher "Ré-encoder le son"
* Cliquer sur "Sous-titres" et après avoir sélectionné le bon sous-titre assurez les cases "Incruster les sous-titres sélectionnés" et "Resize avec l'image" sont bien cochés
* Cliquez sur Taille finale désirée si vous voulez modifier la taille finale du Divx final
-------> Lancer le ré-encodage